Hafez

Archive

The books shown below are out of stock. We don't know when or if they will be back in stock.

The Complete Works of Hafez Shirazi, written in classically styled Persian calligraphy by Fariba Maqsoudi.  Click here to view a sample page. It comes in a hardcover book with an ornate dust jacket that is itself a beautiful example of Persian art. The text is entirely in Persian. Tehran: Baztab-e Andeshe, 1386 (2007 CE). 538 Pages.  ISBN 9649980075. Shipping weight 3.00 lbs. Q0 $65.00 

     
This Divan of Hafiz is published in a limited edition by Aban Books of Tehran.  Each page has the original Persian text at the top with a full English translation by Henry Wilberforce Clarke at the bottom.  Each page features a floral border to enhance the text. Click here to view a sample page. 554 pages with an introduction in Persian. ISBN 9648913129.  OCLC 213482061. Book size is 24 x 17.5 cm (approx. 9.5" x 6.8"). Hardcover with dust jacket. Out of print; very rare.  Shipping weight 4.11lbs. Q0 $70.00

     
This deluxe edition of the Divan of Hafez features the English text at the top of the page with the original Persian text at the bottom. This is an updated translation by Ismail Salami, who has also translated many works of modern Persian poetry into English.  This is a facsimile illuminated manuscript and has a watermark in the form of a Persian miniature at the bottom corner of each page of text. Includes 17 Persian miniatures, one depicting the mystical poet himself.  The book has a gilt hardcover with dust jacket. Published in Tehran by the Gooya House of Culture and Art in 2003, 516 pages. ISBN 9648741077. OCLC 77077281. Book size is 24 x 17.5 cm (approx. 9.5" x 6.8").Click here for sample pages. Q0  $125.00 Out of Stock

This new edition of the Divan features the English and Persian text side by side. The English translation is by Henry Wilberforce Clarke.  Published in Tehran by Behzad Publishing in Persian Year 1384 (2005 Common Era), hardcover with dust jacket. 975 pages. ISBN 9645959772. OCLC 122941044. Book size is 24 x 17.5 cm (approx. 9.5" x 6.8").Click here for an enlarged view and sample page. Q0  $85.00 Out of Stock

This facsimile illuminated manuscript of the Divan of Hafez contains 320 pages of English text (translated by Henry Wilberforce Clarke) with 437 pages in beautiful Persian calligraphy (also by  Falsafi). Preface by Pejman Bakhtiari.  Click here for sample pages. Tehran: Peik-e Farhang, 2002. ISBN 9646188761. Condition: New. Hardcover, dust jacket with protective slipcase. 9.5" L x 6.75" W (24 x 16.5 cm). Great coffee-table book and makes an excellent gift! Q0  $85.00 Out of Stock

This compact version of the Divan of Hafez features beautiful Persian calligraphy and miniature illustrations.  Click here to see a few sample pages.  The text is mostly in Persian with 60 verses translated into English by AJ Arberry and Henry Wilberforce Clarke. 421 pages in Persian with 42 pages in English, including a helpful glossary (in English).  Published in Tehran by Mirdashti in 2003.  Book size is 12 cm x 10 cm (approx. 4.75" x 4"). ISBN 964964802X. Hardcover with dust jacket. Q0  Out of Stock

The Rubaiyat of Hafez, a collection of poems in five languages: the original Persian, English, German, Urdu and Arabic.  This book is a facsimile of an illuminated manuscript, based on the 1897 edition translated into English by Gertrude Bell.  Denison Ross' preface to the original edition is included, as is Bell's introduction.  The inclusion of additional translations and excellent reproductions of paintings (click here for samples) make this a must-have for collectors and scholars alike.  280 pages. Compiled by Mohsen Ramezani. Tehran: Padeedeh, 1375 Persian Year (1997 Common Era). Book size is 24 x 17.5 cm (approx. 9.5" x 6.8"). Hardcover.  Condition: New. Q0  Out of Stock
Hafez.  This delightful mini-edition of Hafez's poems features Persian calligraphy by the internationally famous artist Amirkhani.  There are 576 pages, including 48 pages translated into English.  Tehran: Amirkhani, 2000. ISBN 9647190609. Hardcover. Q0  Out of Stock

This edition of the Divan is a facsimile illuminated manuscript and features Persian miniature paintings by the world-famous artist Mahmoud Farshchian with calligraphy from Ostad Abbas Akheveyn.  There are 43 ghazals, translated into English by classical scholar Gertrude Bell.  It is a truly beautiful introduction not only to the works of this beloved Sufi mystic, but also to the artistry of Farshchian. Click here for some sample pages. Includes 76 pages in English; 480 pages total. ISBN 964-9211306. Book size is 24 x 17.5 cm (approx. 9.5" x 6.8"). Hardcover with dust jacket. This would make an excellent coffee-table book and an outstanding gift! Q0 $99.00 Out of Stock

This compact version of the Divan of Hafez is a facsimile illuminated manuscript, complete with beautiful Persian calligraphy and miniature illustrations.  Click here to see a few sample pages.  The text is mostly in Persian with 67 pages of poetry in English.  566 pages total, including short introductions in both Persian and English.  Published in Tehran by Jhoon in 2003.  Hardcover. Book size is 12 cm x 10 cm (approx. 4.75" x 4"). ISBN 9646534783.  Q0 $39.00  Out of Stock

Return to Hafez books in stock